Förtjänster betyder
Hem / Kultur, Media & Underhållning / Förtjänster betyder
föreslaget pris, tekniska förtjänster, estetiska och funktionella egenskaper, miljöhänsyn, driftskostnader, lönsamhet, leverans- eller genomförandedatum samt service efter upphandlingen och tekniskt stöd.
EurLex-2
Jag tror att detta i stor utsträckning är föredragandenas förtjänst.
Europarl8
Direktören skulle inte bråka när varorna försvann och Boriska skulle dela sin del av förtjänsten med honom.
Literature
Förutom att vissa av de modeller som tillverkats har erkända tekniska förtjänster ingår vissa av dem i kulturarvet(4) i såväl ursprungslandet som alla de länder på vars gator de har rullat och har blivit bestående symboler för 50- och 60-talen i Europa och på andra sidan Atlanten.(
EurLex-2
Att det tog sexton år att hitta fanskapet var inte hans förtjänst.
Literature
Och om kvinnan är fruktsam, vem vet vilka förtjänster som kan göras mer långsiktigt?”
Literature
Detta betänkande har ändå de förtjänsten att man i det uppmärksammar befintliga problem vilket därigenom kan ge upphov till en giltig lagstiftnings- och beslutsprocess för Europeiska unionen, vilket kan göra det möjligt för kommissionen att förverkliga några av sina rekommendationer som kan vara mycket positiva för de ytterst avlägsna områdena, framför allt:
Europarl8
I det här allmänt sett otillfredsställande sammanhanget, har betänkandet av Randzio-Plath den förtjänsten att det försöker se hur parlamentet skulle kunna göra sin röst hörd på ett bättre sätt, och hur vi skulle kunna utnyttja fördragets bestämmelser för att gå så långt som möjligt - inte för att kunna utöva kontroll över centralbanken, för det kommer inte att vara tal om någon kontroll så länge det inte finns några straffåtgärder - utan för att det skall finnas en dialog med parlamentet och möjlighet till insyn.
Europarl8
5 I punkt 16 i meddelandet angavs som kriterier för tilldelning av upphandlingen att det anbud som var det ekonomiskt sett mest fördelaktiga, med beaktande av priset och den tekniska förtjänsten, skulle antas.
EurLex-2
Han visste en massa källor som han kunde ösa ur, naturligtvis alltid med förtjänst.
Literature
Jag var någon i deras ögon och det var Yngves förtjänst.
Literature
“Sjutti procent av förtjänsten.
Literature
Kommissionen ska säkerställa att projekten väljs ut på grundval av förtjänster inom ramen för urvalsprocessen för integrerade projekt.
not-set
Han grubblade på det, kanske var det Sophie Brinkmanns förtjänst?
Literature
Europaparlamentet noterar presidiets nyligen antagna regler om hur högre tjänstemän inom parlamentets förvaltning skall tillsättas(29) och uppmanar sin talman att senast den 1 juli 2003 inför budgetkontrollutskottet framlägga en rapport med en utvärdering av hur de nya reglerna fungerat, där det också skall anges om det förekommit några problem och framför allt undersökas om och i vad mån presidiet vid utnämningar till högre tjänster kunnat frångå gängse praxis med att ställa samman paket utgående från geografiska och politiska avvägningar och i stället börja basera utnämningarna på kvalifikationer, förtjänster och duglighet.
EurLex-2
Den skall ange sin rangordning av projekten, som gjorts på grundval av varje projekts förtjänster, i en rapport som skall undertecknas av dess medlemmar och innehålla kommentarer och eventuella punkter som kan behöva klargöras.
EurLex-2
Det vore lämpligt att ge en bättre definition av begreppet kommersiell, exempelvis genom att ange att de förfalskade produkterna eller tjänsterna är avsedda att säljas i stort antal och därmed kan medföra en avsevärd negativ ekonomisk påverkan, eller att de är farliga för folkhälsan, oberoende av den mängd som säljs, eller i varje fall att brottsförövarna agerar för att göra illegala förtjänster
oj4
Som jag ser på saken är det er förtjänst att ni försöker er på en sista räddningsinsats för pakten, eftersom det helt enkelt blivit uppenbart att finansministrarna, i synnerhet de tyska och franska finansministrarna, kan skapa EU-lagstiftning men inte följa den.
Europarl8
a) antingen, då tilldelningen sker till förmån för det ekonomiskt mest fördelaktiga anbudet, olika kriterier allt efter kontraktet i fråga, t.ex.
* Överklagan görs hos arbetsgivaren som sedan skickar ärendet till Statens överklagandenämnd eller, i fråga om högskolor och universitet, Överklagandenämnden för högskolan.
Anställningsprocessen måste också skötas rätt
Statliga jobb ska i normalfallet utannonseras öppet så att alla har möjlighet att söka.
Skicklighet är alltså den viktigaste anställningsgrunden och handlar om sådant som utbildning, tidigare erfarenheter och personliga egenskaper.
förtjänst i svenska ordbok
Tålamod har sina förtjänster.
OpenSubtitles2018.v3
Den anställde skall i så fall flyttas upp ytterligare en löneklass den dag då han eller hon på grund av förtjänst skulle ha blivit uppflyttad en löneklass i sin tidigare lönegrad.
EurLex-2
Stjärnan själv kritiserades plötsligt för allt som tidigare påståtts vara hennes förtjänster.
Literature
I sin resolution om Europeiska rådets slutsatser från Thessaloniki erkände Europaparlamentet att vart och ett av länderna på västra Balkan deltar i processen mot EU-medlemskap, men insisterade samtidigt på att varje land bör dömas efter egen förtjänst.
EurLex-2
Det ekonomiskt mest fördelaktiga anbudet är det anbud som är mest kostnadseffektivt med hänsyn till kriterier som är motiverade av syftet med upphandlingen, t.ex.
Det är då inte hennes förtjänst.
sakliga grunder som merit (skicklighet) och förtjänst.
Men det var inte någon jävla gruppterapis förtjänst.
Vilgot Sjöman var övertygad om vems förtjänstdet var.
efter merit och förtjänstoch de har tvingats gå igenom.
män efter skicklighet och förtjänstsamt genom byråkra-.
Det där är general Marion Diggs och Jack Ryans förtjänst.
En förtjänstvärdig en finansman som dig, vill jag påstå.
”Är du säker på att det var din förtjänst?” undrade My.
Att mina signaturrätter slog an var inte enbart min förtjänst.
Det var verkligen inte vår förtjänstatt hon klarade livet.
Det tänkte han sälja med förtjänstpå flyktingförläggningen.
Men det är knappast din förtjänst, ditt pungrakade missfoster.
Vi delade på förtjänsten.
Sjutti procent av förtjänsten.
Vi hjälper varandra och delar på förtjänsten.
gäller att förtjänsten endast ska vägas in om de sökande.
”Leander har också en hel del av förtjänsten”, svarade hon.
Men detta skulle med nödvändighet ha minskat förtjänsten dramatiskt.
Affären var avklarad på en dag och förtjänsten var 7 900 kronor skattefritt.
Det spelar ingen roll för vissa, så länge förtjänsten är tillräckligt stor.
Chris lämnade kupongerna hos Micke och han lovade att de skulle dela förtjänsten lika.
Det mesta av förtjänsten på figurerna gick till fängelsedirektören själv, enligt George.
Min syster har lovat mig middag och sedan köper jag bensin för förtjänsten och drar tillbaka hemåt.
Om Grosjenko fick fram sitt skulle det bli övermättnad på marknaden, priserna skulle falla och förtjänsten bli liten.
Kunder finns det hur många som helst, alla röker, alla dricker, kan man göra det till halva priset är det rena förtjänsten.
Hans vita pälsjägare hade visserligen slagit sig in på Blackfeet-indianernas område, men förtjänsten var dålig och insatsen hög.
Det här lilla underverket hade säkert inte kostat mer än förtjänsten från något ton amfetamin och några hundra ihjälknarkade ungar.
Inte för pengarnas skull för förtjänsten var högst femton kronor i timmen och ingen fick gå omkring med mer än 550 kronor i plånboken.
Man kan säga att bankerna försåg finansbolagen med både kunder och kapital men tog förtjänsten själva och lät finansbolagen ta riskerna.
Byggnadschefen och hans vakter fick tydligen procent på förtjänsten genom att se till att produktionen fungerade och att allt blev levererat i tid.
Han räknade och räknade, antecknade med sina magra fingrar och sin vackra handstil på olika papperslappar hur stor förtjänsten kunde bli, dels från de kuponger de redan hade, och dels om Chris fixade ännu en rejäl bunt.
Stenbeck hade förtjänster.
Och man såg ju snabbt hans förtjänster.
Krigets förtjänster, tänkte han ofta cyniskt.
Det fanns enorma förtjänster för entreprenörerna.
i grå rock och röda byxor, bland andra förtjänster.
Alla förtjänster på verksamheten tillfaller statsverket.
Ejemyrs förtjänster, ingen kommer på någon följdfråga.
Hans mor hade många förtjänster men hon förstod inte ironi.
Till hennes förtjänster hörde dock att hon var mycket nitisk.
Jag vet allt om kommissarie Cabbots förtjänster som kriminalpolis.
De tar sig inte upp på egna förtjänster utan på kraften i sin vilja.
Gårdlund hade förtjänster också, han var allmänbildad och humoristisk.
Vad hon uppfattat var i stället Joakim Hills egna, odiskutabla förtjänster.
Jag hade många fel och brister, men förhoppningsvis även några förtjänster.
Förslaget är att vi glömmer Wedén för ögonblicket, trots hans förtjänster.
Mor har många förtjänster, förtjänster som Hanna dessvärre tycks omedveten om.
Därmed kunde han göra förtjänster som ingen av hans medtävlare var i närheten av.
Människor med egen smak som har förtjänster och brister och som kan ha en dålig dag.
Statsvetaren Stig-Björn Ljunggren tycks trots sina förtjänster vara ett sådant exemplar.
Jag kan inte se några förtjänster hos individualismen, och inte heller något förnuft.
Hon skulle berätta för honom att han hade rätt, att det fanns förtjänster med giftermål.
Den beundran hon hade åtnjutit i ungdomen berodde på hennes skönhet, inte hennes förtjänster.
Nu förtjänar den banbrytande och nyskapande radio- och tv-mannen att minnas för sina förtjänster.
Ronald Niedermann hade gett Svavelsjö MC åtskilligt med jobb och goda förtjänster i flera års tid.
Däremot saknar den typen av företag många av de förtjänster vi har i form av snabbhet och öppenhet.
Först får han skryta en stund om den statliga företagsamhetens förtjänster och sina egna insatser på området.
Han hade en hög uppfattning om sina förtjänster som poet och ville inte bli behandlad som vilken rimsmed som helst.
Jag tror att det fortfarande finns plats för andra typer av terapi och att det finns en risk att KBT kanske överdriver sina förtjänster.
Han jagar mig nervöst runt i visningsrummet, svettas och flåsar oroväckande medan han i detalj beskriver de exklusivare kistornas förtjänster.
Hans enda skydd var att han reglerade tillgången till många av de hemligheter som var förutsättningen för deras arbete och deras förtjänster.
Det fanns ögonblick när det verkade lika möjligt att kommunicera med denna avskyvärda varelse som att diskutera Mozarts förtjänster med en haj.
Alltsammans hade en fantastiskt dekorativ effekt, vilka de etnologiska förtjänsterna än må ha varit.
Emellanåt snor vi in något langare, men de har flera lager människor mellan sig och de som gör de stora förtjänsterna.
”Det är en av de få förtjänsterna med mitt tillstånd”, säger han, och utbrister sedan med överdriven mexikansk intonation: ”Vi behöver inga jävla säkerhetsbälten!”.
Om ens identitet hanteras rätt, kan förtjänsterna vara avsevärda – förtrognas hängivenhet, glada barn, yrkesmässiga framgångar, uppfyllelse av mål i lokalsamhället, personlig popularitet osv.
Undantag från regeln om sakliga grunder
Det finns en möjlighet för statliga arbetsgivare att delvis bortse från förtjänst och skicklighet – med hänvisning till vissa sysselsättnings- eller jämställdhetspolitiska mål.
förtjänster i svenska ordbok
Tålamod har sina förtjänster.
OpenSubtitles2018.v3
Den anställde skall i så fall flyttas upp ytterligare en löneklass den dag då han eller hon på grund av förtjänst skulle ha blivit uppflyttad en löneklass i sin tidigare lönegrad.
EurLex-2
Stjärnan själv kritiserades plötsligt för allt som tidigare påståtts vara hennes förtjänster.
Literature
I sin resolution om Europeiska rådets slutsatser från Thessaloniki erkände Europaparlamentet att vart och ett av länderna på västra Balkan deltar i processen mot EU-medlemskap, men insisterade samtidigt på att varje land bör dömas efter egen förtjänst.
EurLex-2
Det ekonomiskt mest fördelaktiga anbudet är det anbud som är mest kostnadseffektivt med hänsyn till kriterier som är motiverade av syftet med upphandlingen, t.ex.
Det här menas med förtjänst och skicklighet
Med förtjänst ”avses den vana som har förvärvats”, vilket i praktiken kan översättas med antalet anställningsår. föreslaget pris, tekniska förtjänster, estetiska och funktionella egenskaper, miljöhänsyn, driftskostnader, lönsamhet, leverans- eller genomförandedatum samt service efter upphandlingen och tekniskt stöd.
EurLex-2
Jag tror att detta i stor utsträckning är föredragandenas förtjänst.
Europarl8
Direktören skulle inte bråka när varorna försvann och Boriska skulle dela sin del av förtjänsten med honom.
Literature
Förutom att vissa av de modeller som tillverkats har erkända tekniska förtjänster ingår vissa av dem i kulturarvet(4) i såväl ursprungslandet som alla de länder på vars gator de har rullat och har blivit bestående symboler för 50- och 60-talen i Europa och på andra sidan Atlanten.(
EurLex-2
Att det tog sexton år att hitta fanskapet var inte hans förtjänst.
Literature
Och om kvinnan är fruktsam, vem vet vilka förtjänster som kan göras mer långsiktigt?”
Literature
Detta betänkande har ändå de förtjänsten att man i det uppmärksammar befintliga problem vilket därigenom kan ge upphov till en giltig lagstiftnings- och beslutsprocess för Europeiska unionen, vilket kan göra det möjligt för kommissionen att förverkliga några av sina rekommendationer som kan vara mycket positiva för de ytterst avlägsna områdena, framför allt:
Europarl8
I det här allmänt sett otillfredsställande sammanhanget, har betänkandet av Randzio-Plath den förtjänsten att det försöker se hur parlamentet skulle kunna göra sin röst hörd på ett bättre sätt, och hur vi skulle kunna utnyttja fördragets bestämmelser för att gå så långt som möjligt - inte för att kunna utöva kontroll över centralbanken, för det kommer inte att vara tal om någon kontroll så länge det inte finns några straffåtgärder - utan för att det skall finnas en dialog med parlamentet och möjlighet till insyn.
Europarl8
5 I punkt 16 i meddelandet angavs som kriterier för tilldelning av upphandlingen att det anbud som var det ekonomiskt sett mest fördelaktiga, med beaktande av priset och den tekniska förtjänsten, skulle antas.
EurLex-2
Han visste en massa källor som han kunde ösa ur, naturligtvis alltid med förtjänst.
Literature
Jag var någon i deras ögon och det var Yngves förtjänst.
Literature
“Sjutti procent av förtjänsten.
Literature
Kommissionen ska säkerställa att projekten väljs ut på grundval av förtjänster inom ramen för urvalsprocessen för integrerade projekt.
not-set
Han grubblade på det, kanske var det Sophie Brinkmanns förtjänst?
Literature
Europaparlamentet noterar presidiets nyligen antagna regler om hur högre tjänstemän inom parlamentets förvaltning skall tillsättas(29) och uppmanar sin talman att senast den 1 juli 2003 inför budgetkontrollutskottet framlägga en rapport med en utvärdering av hur de nya reglerna fungerat, där det också skall anges om det förekommit några problem och framför allt undersökas om och i vad mån presidiet vid utnämningar till högre tjänster kunnat frångå gängse praxis med att ställa samman paket utgående från geografiska och politiska avvägningar och i stället börja basera utnämningarna på kvalifikationer, förtjänster och duglighet.
EurLex-2
Den skall ange sin rangordning av projekten, som gjorts på grundval av varje projekts förtjänster, i en rapport som skall undertecknas av dess medlemmar och innehålla kommentarer och eventuella punkter som kan behöva klargöras.
EurLex-2
Det vore lämpligt att ge en bättre definition av begreppet kommersiell, exempelvis genom att ange att de förfalskade produkterna eller tjänsterna är avsedda att säljas i stort antal och därmed kan medföra en avsevärd negativ ekonomisk påverkan, eller att de är farliga för folkhälsan, oberoende av den mängd som säljs, eller i varje fall att brottsförövarna agerar för att göra illegala förtjänster
oj4
Som jag ser på saken är det er förtjänst att ni försöker er på en sista räddningsinsats för pakten, eftersom det helt enkelt blivit uppenbart att finansministrarna, i synnerhet de tyska och franska finansministrarna, kan skapa EU-lagstiftning men inte följa den.
Europarl8
a) antingen, då tilldelningen sker till förmån för det ekonomiskt mest fördelaktiga anbudet, olika kriterier allt efter kontraktet i fråga, t.ex.
Att anställa på sakliga grunder ska hindra beslutsfattare från att ge jobb till släktingar, kompisar eller affärspartners – och även motverka diskriminering. I praktiken är det med andra ord nästan alltid förtjänst och skicklighet som gäller. Bedömningen av personliga egenskaper, exempelvis samarbetsförmåga och ledaregenskaper, ger visst utrymme för subjektivitet, men ska bygga på såväl intervjuer som referenser.
När anställningen sedan har tillsats ska det också tillkännages vem som har fått jobbet och när. leveranstid, tid för fullgörande, driftkostnader, räntabilitet, kvalitet, estetiska och funktionella egenskaper, tekniska förtjänster, service efter upphandlingen och tekniskt underhåll, skyldigheter beträffande reservdelar, leveransgaranti och pris,
EurLex-2
46 Den omständigheten att ett sådant särdrag inte som sådant rör formens estetiska förtjänster medför inte att det är uteslutet att tillämpa artikel 3.1 e iii i direktiv 2008/95.
EuroParl2021
Hela den starka väckelsen av italienskt nationalmedvetande i Österrikes italienska landsdelar var till stor del dess förtjänst.
WikiMatrix
Vad är förtjänst och skicklighet?
På grund av statens viktiga roll i samhället är det avgörande att undvika korruption, inklusive ”vänskapskorruption”.
Detta spelar egentligen bara roll om två sökanden till ett jobb bedöms ha samma nivå av skicklighet – då blir förtjänsten utslagsgivande. De bestämmelserna är dock både snåriga och ifrågasatta och används därför mycket sällan. Om någon jobbsökare anser sig ha blivit bortvald på osakliga grunder kan hen då överklaga beslutet om anställning.* Det är dock ovanligt att överklaganden går igenom, för anställningsärenden på myndigheter brukar siffran ligga runt 2 procent.
leveranstid, tid för fullgörande, driftkostnader, räntabilitet, kvalitet, estetiska och funktionella egenskaper, tekniska förtjänster, service efter upphandlingen och tekniskt underhåll, skyldigheter beträffande reservdelar, leveransgaranti och pris,
EurLex-2
46 Den omständigheten att ett sådant särdrag inte som sådant rör formens estetiska förtjänster medför inte att det är uteslutet att tillämpa artikel 3.1 e iii i direktiv 2008/95.
EuroParl2021
Hela den starka väckelsen av italienskt nationalmedvetande i Österrikes italienska landsdelar var till stor del dess förtjänst.
WikiMatrix
Förtjänst i en mening
Tålamod gav förtjänst.
Det är mormors förtjänst.
Min förtjänst, tänkte han.
Det är Landgrens förtjänst.
Det var inte min förtjänst.
Det var snarare min förtjänst.
Och det är inte min förtjänst.
Alkoholens förtjänstantagligen.
Det är ju mer än dubbel förtjänst.
Som vanligt var det hennes förtjänst.
– Delvis din förtjänst, sa Johansson.
Det är till stor del Hylands förtjänst.
Att jag kom så långt var Bibis förtjänst.
Jag misstänker att det är Holms förtjänst.
förtjänst, som det stipuleras i regeringsformen.
Och göra en förtjänstpå tio gånger insatsen.
Det var hennes förtjänstoch det var fantastiskt.
Petra oskyldig?