Näbb engelsk översättning

Med hjälp av näbben gräver fågeln sig fram genom jord och sand som den sedan skyfflar ut med sina simhudsförsedda fötter.

And yet the beak, with such specialized design, is said to have evolved by chance from the nose of a reptile!

The cuckoo is a moderate-sized bird, resembling a small hawk, with a slightly curved, sharp, pointed beak.

The earliest Biblical reference to the olive is in the book of Genesis, where it states that when the floodwaters of Noah’s day had abated, a dove returned to the ark “and, look!

Nu får näbben bråttom att skilja födan och slammet från varandra.

And what an admirable variety of bills goes with the hummingbird family!

A Penny Black with a hole in its center, such as might have been produced by the bill of a dead jack snipe.

Now his bill gets busy selecting meat from mud, storing the one in his cheek pouch and ejecting the other until he surfaces for air and to consume his catch.

En gång i tiden kämpade de kyrkliga myndigheterna ”med näbbar och klor mot de gamla hedniska kvarlevorna”, sägs det i boken Christmas Customs and Traditions—Their History and Significance.

Fötterna har faktiskt blivit lysande orangeröda, och på näbben har det växt ut färgstarka hornplattor som senare kommer att falla av.

Using its bill, the puffin picks its way through dirt and then shovels the dirt away with its webbed feet.

De simmar under vattnet och är med den spetsiga, krökta näbben skickliga fiskare.

Because they are shaped like bent tubes, the flowers are a perfect match for the sunbird’s beak.

Första gången olivträdet nämns i bibeln är i Första Moseboken, där det sägs att när flodens vatten på Noas tid hade börjat avta, kom en duva tillbaka till arken, ”och se, då hade hon ett friskt olivlöv i sin näbb”.

The frequent insertion of this tube often causes wounds to the beak and the oesophagus.

Allt utom näbben och fötterna

Everything but the beak and feet

Och ändå sägs näbben, med en sådan specialiserad konstruktion, ha utvecklats av en slump från nosen på ett kräldjur!

there was an olive leaf freshly plucked in its bill.”

Det är bra att ha en stor näbb, bara man vet hur man ska använda den.

Hanen hos amazonklippfågeln ståtar med en orangefärgad hjässtofs som liknar en solfjäder och döljer hela näbben.

Näshornsfågeln, med sin långa näbb och ovanliga bobyggnad, är inget undantag.

Han kämpar med näbbar och klor.

Ett triangelformat vävt tygstycke har sytts fast på frottén med långa öglor och utgör fågelns näbb.

Ett Penny Black-frimärke med ett hål i mitten, ett hål som kunde vara orsakat av näbben på en död dvärgbeckasin.