Chassis engelska till svenska

Hem / Mobilitet (Bil, Cykel, Kollektivtrafik) / Chassis engelska till svenska

”typ av karosseri”, dvs. skåpbil, chassi-förarhytt, pick-up etc. De arbetar alla mot ett enda mål: att förse dig med rikt innehåll av hög kvalitet.

From the Cambridge English Corpus

These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.

WikiMatrix

Engines, motors, bodies, chassis, chassis parts, panels, and structural components thereof

Motorer, motorer, karosser, chassier, chassidelar, paneler, och konstruktionsdelar därav

tmClass

Chassis fitted with engines, for motor vehicles

Underreden försedda med motor

EurLex-2

each ‘type of bodywork’, i.e.

Eurlex2019

Lista med de mest populära frågorna: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M

De delegerade akterna ska främst säkerställa att man vid dynamometertester på chassit tar lämplig hänsyn till fordonets tjänstevikt för att fastställa den ekvivalenta tröghetsmassan och andra standardparametrar för effekt och belastning.

Ett icke-färdigbyggt fordon med enbart en hytt (hel eller halv), med chassi av skenor, framdrivningsanordning och axlar som är avsett att färdigbyggas med karosseri som är anpassat till slutanvändarens behov.

From the Cambridge English Corpus

The chassis of the robot is made of aluminum alloy so as to depress the mechanical friction between bodywork and ground.

van, chassis-cab, pick-up, etc., in the case of N1 vehicles.

From the Cambridge English Corpus

In order to allow the arm to rotate around the whole robot, it is mounted on a powered turntable located in the centre of the robot's chassis.

113 Det skall i detta avseende påpekas att förstainstansrätten i punkt 97 i den överklagade domen just konstaterade att "åtminstone fram till den 1 september 1988, som är den dag då SIL upphörde med att till företagen skicka ett exemplar av blankett V55/5, gjorde systemet för utbyte av information det möjligt att övervaka sådan import genom fordonets ramnummer som tillverkaren redan har antecknat i blankett V55/5".

WikiMatrix

An incomplete vehicle with just a cabin (complete or partial), chassis rails, power train, axles, which is intended to be completed with bodywork, customised to the needs of the transport operator. Chassis dynamometer

5.1 Chassidynamometer

EurLex-2

‘Rain flap’ means a flexible component mounted vertically behind the wheel, on the lower part of the chassis or the loading surface, or on the mudguard.

↔ Rörelse på länksystemet smutsar ner viss del av chassiet.

not-set

(i) the capability or not for the chassis to be extendible;

i) Huruvida chassit kan förlängas eller inte.

EurLex-2

Car is sold now with bare chassis and with two wheelbases.

chassisnoun grammatik

A base frame, or movable railway, along which the carriage of a mounted gun moves backward and forward.

Stänkskydd innebär en mjuk komponent monterad lodrätt bakom hjulet på chassits eller lastplanets nederdel, eller på stänkskärmen.

Rörelse på länksystemet smutsar ner viss del av chassiet.

not-set

The requirements laid down above relating to spray-suppression devices as defined in section 4 of Annex I are not mandatory in the case of chassis/cab vehicles, unbodied vehicles, 'off-road' vehicles as defined in Directive 70/156/EEC, or vehicles in which the presence of spray-suppression devices is incompatible with their use.