Skåla italienska
Hem / Mat, Dryck & Näring / Skåla italienska
Posso proporre un brindisi? Det är ett hölje eller kärl, men då med innebörden på ett kärl att dricka ur.
Non ho altro, ma l'essere giovane basta per brindare.
omegawiki
Sollevare il proprio bicchiere e urtarlo contro quello di un'altra persona (di solito durante una festa e con la locuzione "cin cin").
Italienska.
Det är allt jag är, men vi skålar för det.
Per me significa anche sei biscotti e una manciata di nocciole!
jw2019
En ren torr skål (4.2) (M0) vägs med en noggrannhet av 0,1 mg. Vid ett mindre sällskap är det snyggt att skåla med alla gäster.
Sollevare il proprio bicchiere e urtarlo contro quello di un'altra persona (di solito durante una festa e con la locuzione "cin cin"). De är mycket speciella fraser genom att de visar att festkänslorna är ömsesidiga och delas av hela gruppen som deltar i skålen.
Mettere nella stufa (4.5) a 103 °C ± 2 °C per 30 minuti, quindi trasferire il piatto con il residuo in un essiccatore (4.3).
och vanligen åtföljt av ordet "skål"). (även: hej då!, tack!)
Varför säger vi skål i Sverige?
Svar: Skålandet bottnar i vikingarnas mjödhorn och den svenska “supeseden”.
EurLex-2
För mig är det också sex kakor och en skål med nötter, så att säga!
Låt oss ta en titt…
Hur man säger Skål på italienska
Italienska ordet för jubel är antingen ”Salute” eller ”Cin Cin”.
OpenSubtitles2018.v3
Beror på skålens form
Dipende dalla forma della schermatura
EurLex-2
Jag föreslår att vi skålar för Snout, för hans mod, och pliktkänsla.
ciotola piena di olive sopra al water. Salut är en mångsidig term och kan också användas för att säga efter att någon har nysat eller återhämtar sig efter en sjukdom.
OpenSubtitles2018.v3
(1) Skålens och glödtrådarnas position och ställning skall kontrolleras enligt de mätmetoder som beskrivs i IEC Publikation 809.
Det visar att du uppskattar att de har kommit och ett sätt att visa att du ser dem. Men visst finns vikingarnas historia där också, åtminstone den tidsperioden då man dyrkade asagudar.
Nu när du vet hur man säger jubel på italienska kan du vara med när du skålar!